Текст описывает моральные страдания: "...the twisting wrenching feeling in Kaidan's gut..."
Читаю: "...the twisting wrenching feeling in Kaidan's butt..." - и продолжаю читать дальше типа всё ок.
Только потом подумала - чота не так. Чота ведь не так!
А кому тут нужно поменьше на тумблре торчать? А мне, лол.